Universe Handbook: Observing and Measuring Space